all too often

But all too often clinicians do not use them.

但很多时候临床医师却不使用这些方法.

All too often you pitch the ball short.

你投球老是距离不够。

All too often they become enmeshed in deadening routines.

他们时常陷入枯燥的日常事务之中。

Accidents like this happen all too often.

这类事故发生得太频繁了。

People all too often fall into that trap.

人们经常掉进这种陷阱。

We Spaniards have lined up against each other all too often.

我们西班牙人太爱窝里斗了。

The poor and middle class all too often allow the power of money to control them.

穷人和中产阶级更多地让金钱的力量控制他们。

All too often it is only the negative images of Ireland that are portrayed, colouring opinions and hiding the true nature of the country

媒体往往描绘的只是爱尔兰的负面形象，影响了大家的看法，掩盖了这个国家的真实面貌。

It is, as has been said all too often, the envy of the world.

是的，如人们常说的那样，美国的高等教育令人羡慕。

All too often, my mother would cook way more than what we could eat.

我妈妈很多时候煮的东西比我们能吃的多得多。

Somebody gets hurt all too often because of carelessness.

有人时常会因不小心而受伤.

And all too often the answer to the second question has involved subsidies.

第二个问题的答案经常涉及到补贴。

All too often, people attach a negative connotation to liabilities.

很多时候，人们重视对负债的消极的负面的涵义。

Isabel: That is a refrain that I have heard all too often.

伊莎贝尔: 这种老调重弹的话我听了太多遍了.

All too often he is spouting off about matters which should not concern him.

他经常滔滔不绝地谈论和自己无关的事。

Students make the mistake like this all too often.

学生多次犯像这样的错误.

I'm talking about people who have stopped learning on growing because they have adopted the fixed attitudes and opinions that all too often come with passing years ．

我指的是那些已经停止在成长中学习的人,他们的态度和观点在过去的若干年里从未变过。

All too often such compulsive plaintiffs have dark secrets to hide.

这些患有强迫症的原告,往往有着见不得人的阴暗秘密.

Unfortunately, I hear that one all too often.

不幸的很, 我常常听到人们这样说.

In politics, all too often, eloquence trumps accuracy.

在政治上, 常常是雄辩胜于事实.

Relationships all too often work the same way.

感情也常常是这样的。

Politicians all too often pander to the envious tendencies among the electorate.

政客们常常会迎合选民的妒忌倾向.

Moreover all too often, events move too quickly to be measured accurately.

再者, 事件的急速发展往往使得准确量化的工作难以为继.

" Yes, But all too often. "

“ 是的, 但这并不够! ”

all too often I hear about fun events the day after they happen.

有很多时候，镇里发生的有趣事儿我都是事后才听到的。

But all too often, they haven't put a price on their time and labor.

不过人们常常不清楚自己的时间和劳动值多少钱。

All too often, we test only what has changed in the application.

我们时常仅测试应用程序中发生更改的部分。

All too often the animals die through neglect.

动物因缺乏照料而死亡的事司空见惯。

Unfortunately , this is all too often true.

不幸的是, 这是比较普遍的.

All too often, they get bored, and seek refuge in drink and drugs.

太多的时候，他们觉得无聊就在酒精和毒品中寻求慰藉。